- ԲԱՌՆԱԼ
- 1. Нагрузить, погрузить на что-нибудь. 2. Уничтожать, уничтожить. ◊ Բողոք բառնալ взмолиться, кричать, вскрикивать.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԲԱՌՆԱՄ — (բարձի, բարձ.) NBH 1 440 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. αἵρω tollo, porto կր. Բառնիլ, եւ բառնալ, եւ բարձեալ լինել. Տանիլ. ʼի վեր առնուլ, եւ ʼի վերայ առնուլ. վերացուցանել, եւ կրել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՁՆ — (ձին, ձինք, ձանց.) NBH 1 0192 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. հյ. ինձ, ինձէն, ինքն. եւ ար. ինս, ինսան.) Ինքնութիւն իմացական եւ բանաւոր էակի՝ դիմաւ որոշելոյ. անհատն բնութենակից … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Ի — I. ( ) NBH 1 0841 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր տրական հոլովոյ որպէս Առ. յ. ց. միայն ՛ի սկզբան բառից բաղաձայն տառիւ հաւելոց. εἱς, ἑπί, πρός in, ad. *Դարձաւ առ նոյ ʼի տապան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇԱՐԱԲԱՌՆԱՄ — ( ) NBH 2 0468 Chronological Sequence: 6c, 8c, 9c, 11c ն. ՇԱՐԱԲԱՌՆԱԼ. συναναίρω, συναίρω simul aufero, tollo, attollo, confero. Ընդ իւր բառնալ. ʼի բաց բառնալ. *Մակացելին ʼի բաց բարձեալ՝ ընդ իւր ʼի բաց բառնալ զմակացութիւնն. իսկ մակացութիւնն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԳՈՅՑ — (ուցի. մանաւանդ ԱԳՈՅՑՔ, ուցից, ցիւք.) NBH 1 0003 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. διωστήρ, μοχλός vectis Բառնալիք. ձող կամ լծակ ագուցանելի ընդ օղամանեակս՝ բառնալ ինչ. սըրըգ, դըրգազ, սիւրմէ. *Ձուլեաց նմա չորս օղամանեակս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲԱՌՆԱՄ — (բարձի, բա՛րձ.) NBH 1 0053 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. կամ հ. Նոյն ընդ Համբառնալ. ʼի վեր բառնալ. բարձրացուցանել. ʼի վեր առնուլ կամ հանել. αἵρω, ἑπαίρω tollo, extollo, elevo վեր վերցնել. ...… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԵՐԿԲԱՅԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0140 Chronological Sequence: 6c, 10c, 12c ԱՆԵՐԿԲԱՅ մ. ԱՆԵՐԿԲԱՅԱԲԱՐ. Առանց երկբայելոյ կամ երկբայութեան. անշուշտ. հաւաստեաւ. եւ անվեհեր. անտարակոյս, անվախ. ... *Այսպէս աներկբայ ունի առ պարսաւելիսն յանկութիւն բանի. Պիտ.: *Ի սոյն հաւատամք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌՆՈՒՄ — (առի, ա՛ռ.) NBH 1 0309 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c ն. λαμβάνω accipio, sumo եւն. Արմատն է Առ, այսինքն առումն: Ըմբռնել եւ ունել (որպէս թէ առնաբար). յինքն ձգել ձեռամբ. ընդունել. յափն բառնալ ձեռօք.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԵՒ — (արեւու, յարեւէ.) NBH 1 0352 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. ἤλιος sol Նոյն ընդ Արեգ, այսինքն Արեգակն. որ եւ կոչի Արեւու ակն. եւ Լոյսն կամ շողն արեգական, իբր Երեւեցուցիչ ամենայնի: *Ոչ արեւ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՏԱՀԱՆԵՄ — (նեցի, կամ նի.) NBH 1 0377 Chronological Sequence: 6c, 10c, 11c, 12c, 15c ն. ἑξάγω educo, subduco Ի բաց հանել. *Զվերնոյ իմաստութեանն զնշոյլս ʼի բաց ʼի նմանէ արտահանել. Սարկ. լուս.: Մանաւանդ Հանել բառնալ ʼի կենաց. կարճել ʼի կենաց. սպանանել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐՁՈՒՑԱՆԵՄ — (ձուցի, ձո՛.) NBH 1 462 Chronological Sequence: Early classical ն. βαστάζω bajulo, tollo Տալ բառնալ. օգնել ʼի բառնալ. բերցնել կամ վերցնել. *Ի մէջ որայոցն քաղիցէ. եւ մի՛ պատկառեցուցանէք զնա, այլ եւ բառնալով բարձուսջի՛ք. Հռութ. ՟Բ. 169 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)